退会方法を選ばせることはできるの？

可能です。商品登録ページにて直接購入者が直接退会できる方式、
一定回数の決済が完了してから退会させる自動退会方式から選択できます。